《美女与野兽》太玛丽苏?贝儿还有斯德哥尔摩综合症?

上周末,迪士尼真人版《美女与野兽》终于上映了~ 

斥资上亿美元打造,艾玛•沃特森(Emma Watson)和“大表哥”丹•史蒂文斯(Dan Stevens)组CP领衔,豪华配角阵容,再加上高度还原1991年迪士尼的经典动画版、诸位演员都有开嗓献声,这些看点早已吸引了大波观众。

戳视频看动画版和真人版《美女与野兽》的对比~这还原度也是没谁了。

不过说到底,大多数迫不及待去影院观影的小伙伴,是不是都保留着一颗少女心,怀揣着童话梦?

即使迪士尼公主系列必然相当的玛丽苏,姑娘们却说了,向往着美好的爱情有什么错?

就算是不同以往、独立聪明的女主贝儿,不也在歌里唱着“Prince Charming”?

Oh, isn't this amazing?

It's my favorite part because you'll see

Here's where she meets Prince Charming,

But she won't discover that it's him 'til chapter three

当然咯,贝儿心里期待的这位“王子”,就不是俗套的白马王子了。爱读书、向往冒险,集学霸+新好女性气质于一身的她,想遇到的Prince Charming其实就是一个能懂她的人吧~

可谁让咱这小村子里,不是大爷大妈,就是四肢发达、头脑简单的肌肉男呢?

当她遇到了一位知书达理、能够对她相敬如宾,不把她当成异类的“野兽”时,就算人家爱炸毛,偶尔任性蠢萌一把又怎样?这都不重要~

再说长相嘛……

1991年动画版的野兽还是蛮温柔可爱。

而这回真人版中大表哥+CG特效版,更霸气威风一些~

嗯,其实一笑也挺萌的~

我们再来对比下早期版本的插图中,“野兽”都比迪斯尼版的重口味多了……

不过,真人版电影的上映,也引发了针对故事主题的争议。

首先,艾玛在影片开拍前就高调表示这是一部“女性主义”电影,虽然获得了女性受众群体的八方呼应,却又激起了一波人的质疑。

“女权”、双标、虚伪……这些对艾玛的标签在不久前在网上盛传。

这回《美女与野兽》真人版电影,又是大张旗鼓的消费女性?

其实,《美女与野兽》故事的基因就是女性主义啊~ 

《时代周刊》(TIME)网站这样写到:

如果你问《美女与野兽》这个故事的寓意,尤其是那些只看过迪士尼动画版的人,他们估计会说它告诉我们不要以貌取人。不过,自1740年《美女与野兽》首度出版以来,这个故事就一直都有更深层的意义:一个女性自主选择其丈夫的重要权利。

最新迪士尼真人版电影中,这个寓意在艾玛•沃特森重新塑造的角色身上突显了。“贝儿的确是个迪士尼公主,不过她并不被动——她掌控着自己的命运。”艾玛告诉《名利场》。

《美女与野兽》最早的版本出现于1740年,来自法国女作家加布里埃尔-苏珊•巴尔博特•德•维伦纽夫(Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve)。不过流传最广的版本是1755年法国小说家博蒙夫人(Jeanne-Marie Leprince de Beaumont)的改编删节版。这一版本更加面向青少年且更具有说教性,“美女”不再是国王跟仙女的女儿,而是一个中产商人的女儿。

2014年法国翻拍的真人版《美女与野兽》电影(La belle et la bête),人设就更基于原版故事,蕾雅·赛杜 Léa Seydoux饰演的贝儿就是商人的小女儿,不过这版电影后续的故事变动就比较大啦~ 画面却是相当梦幻唯美的。

“这(《美女与野兽》)是个女性作家出版的故事,有着坚强有力的女性主角,她聪慧独立,能够做出自己的选择,这在当时的法国文学作品或者法国社会中你是看不到的。” 美国乔治敦大学教授17、18世纪法国文学的副教授Paul Young提到。

“对于17、18世纪的上流社会女性,尤其是名门贵族出身的来说,她们不能为了爱情而结婚,而是要嫁给父亲为她们挑选的伴侣,因为这样才能有一个在政治或经济上受益的婚姻。所以,比如故事中的美女是16岁,正是18世纪时当嫁的年纪。一个16岁的女孩会遇到比她们年长许多的未婚夫,而她们还没有准备好步入婚姻。”

从童话故事到大银幕,《美女与野兽》都给了我们一个不一样的公主。

看过迪士尼早期公主系列的小伙伴都知道,最早的迪士尼公主,都是比较名副其实的“公主”。

比如单纯善良的白雪公主

身世可怜、勤劳能干的灰姑娘

再或者只能靠睡眠技能加持的睡美人

她们能做的就是默默等待白马王子的到来和拯救。

连后来敢于探索、冲动热情的小美人鱼Ariel,都被很多人认为,宁愿失去声音和身体(鱼尾)也要获得王子的爱情……

直到《美女与野兽》中的贝儿,我们才看到一个敢于追求自身幸福,同时又具备独立人格的女孩形象。

能识字,爱读书,独立自主,与世俗背道而驰,这样的特点在贝儿所在的村子里被定义为“odd”。

当贝儿问老爸觉不觉得自己“odd”(怪)时,老爸是这样说的:

“Small village, small mind, now they think you are odd, one day they will all imitate you. ”

一针见血的有木有~

而“小时候吃四打,现在吃五打鸡蛋”的肌肉男Gaston, 除了觉得贝儿漂亮,就看不出她身上还有啥亮点了。

在酒馆飙歌那段戏里,他还跟好基友说着,期待的生活就是打猎回家,坐在火炉旁,贝儿给他捶着腿……

你萌说这算不算直男癌?

当然咯,相比经典的动画版,真人版电影中还有一些对贝儿的改编亮点。

比如还在村子里时, 贝儿发明“滚筒洗衣机”,好有时间教小女孩读书。

动画版中贝儿为野兽清洗伤口时,野兽是坐在椅子上,贝儿半跪在地板上为他疗伤,而电影改编成了野兽躺在床上,贝儿坐在床边,避免了人物的强弱关系。

动画中只是野兽在狼群中“英雄救美”了贝儿,而真人版影片最后,改编成贝儿也救了野兽一命。这样两人就平手了~

说到底,这个故事的女主角就是一枚普通女孩,有点儿玛丽苏的小梦想,只不过她不在乎别人的眼光,清楚自己想要什么,敢于主动追求、敢于选择,而不是坐等”王子”到来。

有人会说,最后野兽不还是变回了王子嘛?而且颜值爆棚秒杀公主系列所有王子……

(此刻心疼大表哥几秒钟,可惜了盛世美颜只能在影片结尾几秒钟闪过)

不过,贝儿是在他变身前就已经爱上了野兽呀。

然而,还有声音表示,“人兽恋”就算了,但是贝儿爱上的是囚禁她的“罪犯”啊……这不是斯德哥尔摩综合症嘛。

这里科普下,斯德哥尔摩综合症(Stockholm syndrome),是指被害者对于犯罪者产生情感,甚至反过来帮助犯罪者的一种情结。最早源自一起案件。1973年两名罪犯在意图抢劫瑞典首都斯德哥尔摩市内最大的一家银行失败后,挟持了四位银行职员。这起事件发生后几个月,这四名曾被挟持的银行职员,仍然对绑架他们的人显露出怜悯的情感,甚至还为他们辩护。人质中一名女职员甚至还爱上了其中一名劫匪……

对此,艾玛在《娱乐周刊》(Entertainment Weekly)的采访中表示这种人设贝儿不能背:

“她没有体现出任何斯德哥尔摩综合症患者的性格特征。”

戳视频看艾玛具体是怎么说的~

无论怎样,有不少网友表示:“就不能简单的当个童话看吗?”

最后,附送大表哥盛世美颜照两张……

文章和评论观点不代表本站,仅供学习和参考,如有问题请联系管理员
关于“今日看点”:今日看点是一个用户可参与的资讯与观点分享平台,内容侧重于中美生活资讯,旨在传播中国正能量,促进、加强中美之间的民间交流,构建良好的沟通平台。

分享到:
赞(0) 赞助

说两句呗1

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址
  1. #1
    good
    ijoy20092017-03-23 0:35:14回复

觉得文章有用就赞助一下网站呗

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏